行年将六十，三仕到澎阳。 海国东南峤，星经牛女乡。 天悬青共远，水接碧同长。 飓发疑雷吼，沙飞似雾茫。 有时奔万马，无计卧双樯。 风景虽多别，民情却甚良。 勤耕蓣作饭，俭用布为裳。 麦稻还须籴，豆麻尚可粮。 黍黄村火密，草绿讼庭荒。 柴户何尝闭，蒲鞭不用扬。 官閒惟啸月，民乐可烹羊。 窃禄亦云久，留名敢谓芳。 光阴飞石火，花甲变星霜。 将别还延伫，思归欲束装。 群黎虽祖饯，一苇早轻杭。 暂息鹭州地，追怀赋短章。

劳劳俗吏两经迁，才到澎湖便是仙。 盗息何须鸣竹柝，民良无处试蒲鞭。 三年卧治身多病，一苇轻杭意转牵。 更念和衷同事者，从兹远别亦潸然。